Prevod od "da popijemo" do Danski


Kako koristiti "da popijemo" u rečenicama:

To znači, da ćemo da popijemo piće.
Ja, at vi skal have en drink.
Pridružimo se Gildi, da popijemo nešto.
Lad os tage en drink med Gilda.
Hajde da popijemo nešto, pre nego što zaplačem.
Giv mig en drink, eller jeg tuder.
Ajde da popijemo neki punè, momci.
Lad os få os lidt punch, gutter.
Ajde da odemo do Wichite da popijemo neko pivo.
Skal vi tage en øl i Whichita?
Ako želite, možemo da popijemo nešto.
Vi kunne tage os en drink.
Možda bismo u èetvrtak mogli svi da popijemo piæe?
Måske kunne vi tage os en drink, f. Eks. På torsdag.
Šta kažeš da ti i ja odemo nešto da popijemo i proverimo ribe?
Skal vi så ikke hen og tjekke piger?
Hoæemo li da popijemo nešto Viktore?
Har du lyst til en lille tår?
Samo smo hteli da udovoljimo vrhu, ne i da popijemo zatvor zbog ovoga.
Vi ville bare behage borgmesteren, ikke ryge i fængsel for det pis.
Hoæemo li da popijemo piæe na balkonu?
Lad os tage en drink på balkonen.
Hajde da popijemo za Arnija Koplenda.
Lad os udbringe en skål for Arnie Copeland.
Hej, hoæeš da popijemo pivo negdje?
Vil du drikke en øl med mig?
Stump, što kažeš da popijemo koji džin?
Stump, skal vi tage os en drink eller to?
Znaš, da popijemo malo vina, otklonimo prepreke...
Have drukket lidt vin, taget kanten af.
Možemo li da odemo negde da popijemo kafu i možda ne znam, porazgovaramo?
Kan vi gå ud og få en kop kaffe og måske bare snakke lidt?
Možemo li da popijemo pivo prijateljski, bez prièe o poslu?
Kan vi ikke bare drikke en øl, og ikke tale om arbejde?
Da popijemo zajedno po èašu vina, recimo?
Måske skal vi have et glas vin sammen?
Hoæeš da popijemo po èašu vina na terasi?
Skal vi drikke et glas vin sammen på terassen?
Samo æemo da popijemo piæe za šankom.
Vi nøjes med en drink i baren.
Možemo li sada da popijemo nešto?
Kan vi ikke få noget at drikke nu?
Mislim da je vreme da popijemo piæe.
Jeg tror det er på tide vi får en drink, tror du ikke?
Jesi li možda raspoložena da popijemo neko piæe i nastavimo razgovor?
Jeg var lige ved at gå. Du skulle vel ikke have lyst til en drink og til at snakke lidt?
Moramo da popijemo po jedno u svakom. Inaèe smo sjebani.
Vi skal have én hvert sted, ellers går der lort i det.
Šta kažete da popijemo jedno pićence?
Kunne du tænke dig noget at drikke?
Trebalo bi da popijemo još nekoliko piæa.
Lad os bestille en omgang mere.
Onda da popijemo sedam komada, i završimo sa raspravom, pre nego što odeš na rimljanske obale.
Sålados tømmesyv, ogfinishargument før du strejke fra romerske kyster.
Da li možda želiš da popijemo kafu na nekom tihom, intimnom mestu?
Vil du med ud og have en kop kaffe, et stille sted måske alene?
Hajde da popijemo još po pivo, da proslavimo.
Lad os få et par øl, inden jeg finder min seng.
Hoæeš li da uðeš da popijemo po èašicu?
Vil du ind og have et glas et eller andet?
Obilno veselje neka poteèe, odmah æemo svi po pehar krugom cele trpeze da popijemo.
Mor jer nu rigtig godt. Lad os skåle bordet rundt.
Ti i ja idemo da popijemo èaj.
Du og jeg skal have en kop te.
Šta misliš da popijemo piæence na raèun starih dana, javi se buraz.
Tænkte måske vi kunne få fat i bryg på den gamle udgiftskonto Holler på mig, dawg.
Ispada da sam slobodna da popijemo piæe.
Det viser sig, jeg kan komme til happy hour.
Jeanette, donesi nam nešto da popijemo?
Jeanette, henter du noget at drikke?
Možda samo želim nekog, da popijemo pivo, odemo na muško putovanje.
Måske vil jeg gerne have en at drikke en øl med og tage på en fed drengetur med.
Hajde da popijemo još malo vina.
Lad os drikke mere vin. Klart.
Upravo su nam platili, mogli bismo da popijemo...
Vi har lige scoret kassen, og vi får os en eftermiddagsdrink...
Da popijemo za damu sa cipelama na prugu?
Skal vi skåle for damen med de hvide sko?
Blu, idi nam donesi nešto da popijemo.
Blue, skaf os noget at drikke.
0.54819703102112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?